i wiertel drew wycina i robi we żniwa jak drugi. Matys Biesk, poddany, z żoną, daje czynszu fl. 8 gr. 20, wiertel drew wycina i robi we żniwa. Jakób Lis z żoną, dzieci ma 5, roli morgów 10, płaci z niej fl. 16 gr. 20. Wiertel drew wycina i robi we żniwa jak drudzy. Blasz Płomień, poddany, z żoną, dzieci ma 2, roli morgów 11, daje czynszu fi. 15 gr. 20. Wierteł drew wycina i czyni szarwark we żniwa. Albrecht Kopacz, poddany, młodzieniec, ma roli włókę, płaci fl. 35, wierteł drew wycina i robi we żniwa jak drudzy, ma dwie siostrze. Adam Roda, za włókę roli arendą daje czynszu fi. 30. Benedykt Boyk, poddany, z żoną, dzieci ma pięcioro, roli włókę, daje fi. 35. Wiertel drew wycina i szarwarkuje we żniwa. Jakub Lis i Jan Rąbca trzymają pustą włókę, płacą czynszu fl. 30. Wawrzyniec Geza daje czynszu do zamku fi. 6. Adam Borzch z żoną, karczmarz, piwo pańskie i gorzałkę szynkuje. Jerzy Borzch, młodzieniec, leśny i sługa zamkowy, ordynacya jego taka, jaka i Zagórskiego leśnego; ma także powinność lasów pilnować i co w zamku nakażą. Chałupa przy Przytoczynie mieszka w niej Michał Mroch, daje czynszu fl. 6 ob. str. 17, manuskrypt w Peplinie. Za czasów pruskich uwłaszczono 12 gburów. O starożytności P. świadczą mogiły kamienne, rozrzucone na obszernej przestrzeni lasów, ciągnących się od P. ku płn. wschodowi, aż do samej prawie wsi Wygody. Są one tu pomieszane z kręgami i innemi figurami z kamieni ustawianych. Położenie leśne utrudnia obliczenie ilości mogił, jako też gruntowne ich zbadanie ob. Objaśn. do mapy archeol. Prus Zach. przez Ossowsłdego, str. 27. Cmentarzysko pogańskie leży z południowej strony wsi, na wyniosłem wzgórzu, na lewo od strumyka bez nazwy, na posiadłości Potrykusa. Kilkakrotnie znajdowano tu groby skrzynkowe, lecz zawsze je niszczono. Resztki pogniecionych urn znajdują się w Muzeum To warz. Nauk. w Toruniu ob. tamże, str. 60. Ustawiane kamienie znajdują się na przestrzeni między P. a Wygodą str. 83. W gniewowskim rewirze leśnym niedaleko P. znajduje się na wznies. 180 mt. npm. wielki głaz erra tyczny, wystający 1, 1 mt. nad ziemią i obejmujący około 8 kubicz. metrów. Kś. Fr. Przetok 1. wś, pow. sejneński, gm. i par. Kopciowo, odl. od Sejn 31 w. , w błotnistej okolicy, w pobliżu zbiegu Marychy i Hańczy, ma 10 dm. , 88 mk. , 153 mr. obszaru. Wchodziła w skład dóbr Justyanów. 2. P. , pow. sejneński, gm. Pokrowsk, par. Sejny. Miejscowość niepomieszczona w ostatnich spisach. Przetok Peretok, uroczysko, pow. kob ryński, w 4 okr. pol. gm. Braszewicze, o 46 1 2 w od Kobrynia. Przetwin, 1717 Pratwin, dziś Bratwin ob. , dok. 1307 Pserstwin, 1565 Pratwino, 1676 Pratfin. Wś tę darował r. 1307 szlachic Siwan Żywanus i żona jogo Adelheida cystersom w Peplinie ob. P. U. B. von Perlbach, str. 577. Za czasów krzyżackich należała ta wś do komturstwa pokrzywińskiego, potem do rogozińskiego. W r. 1423 mieli tu Krzyżacy folw. , należący do komturstwa świeckiego ob. Gesch. d. Kr. Schwetz von Wegner II, str. 430. Wr. 1565 obejmował P. 22 1 2 włóki, z których sołtys posiadał 1 1 2 włók, ale z obowiązkiem czynszu i dozorowania tłoki, re sztę posiadało 12 gburów. Od każdej wł. pła cono 2 grz. 2 gr. i 2 kury, karczmarz zaś da wał od propinacyi 2 grz. Niektórzy ogrodnicy mieli tylko chałupy i byli do tłoki zobowiąza ni. Łąki, pastwiska i drzewo mieli w dosta tecznej mierze. Suma prowentów ze wsi tutej szej wynosiła 49 grz. 5 gr. i 45 kur. P. nale żał do par. michalskiej, bowiem o kościół na Nizinach die Niederunger Kirche toczył się proces. W r. 1623 uwolnił Zygmunt III wś od kontrybucyi i kwaterunku. W r. 1649 na leżał P. do par. sartawickiej; w 1676, r. było 104 mk. W 1749 r. należał P. do par. świec kiej; 1773 r. było 26 włók, 49 dym. i 181 mk. kat. , ew. i menonitów, między nimi znajdowa ło się 2 lemanów i 22 gburów na dzierżawach siedzących, dalej jeden rzemieślnik, 1 przemy słowiec i 1 nauczyciel. W 1785 r. było 27 kat. i 109 akat. ob. Zeitsch. d. Westpr. Gesch. Vor. , XVIII, 164. Według taryfy na symplę z r. 1717 płacił P. 22 zł. 8 gr. 9 den. Tutej sza szkoła ew. liczyła 1887 r. 55 dzieci. W zach. stronie tej osady natrafiono przypad kowo przy oraniu na kamienne groby skrzyn kowe. Jeden z nich rozkopano r. 1876 i znale ziono w nim 2 urny ob. Objaśn. do mapy archeol. Prus Zachodu. przez Ossowskiego, str. 38. Kś. Fr. Przetyckie Budy, wś, pow. ostrowski, gm. i par. Długosiodło, ob. Przetycz. Przetycz, wś, fol. i dobra, pow. ostrowski, gm. i par. Długosiodło, na międzyrzeczu Narwi i Bugu, pomiędzy Wyszkowom a Ostrowem, na lewo od szosy białostockiej, ma 66 dm. , 435 mk, W 1827 r. było 44 dm. , 316 mk. Dnia 16 maja 1831 r. zaszła tu potyczka, w której gen. Jankowski wyparł ze wsi batalion strzelców inflackich i batalion jegrów z 2 działami. W 1868 r. folw. P. rozl. mr. 2250; gr. or. i ogr. mr. 518, łąk mr. 180, lasu mr. 1141, pastw. i zarośli mr. 235, nieuż. mr. 186, las nieurządzony; pokłady torfu. W 1873 r. odprzedano lasu mr. 592. Do dóbr należały poprzednio Wś P. os. 96, z gr. mr. 645; wś Maryanowo os. 48, z gr. mr. 1127; wś Pulwy os. 2, z gr. mr. 228; wś Kalinowo os. 58, z gr. mr. 542; wś Blechy os. 41, z gr. rar. 674; wś Przetok Przetok Przetwin Przetyckie Przetycz