prawu działo się, ani wspominać, ani wymawiać tego więcej będzie godziło się, pod winami w konstytucyi 1589 r. sub titulo adherentów arcyksiążęcia Maksymilijana ferowanemi, owszem, że niczyjemu honorowi, imieniowi ani fortunom szkodzić nigdy nie ma. Cokolwiek się w tym terminie stało, postanawiamy i wieczną niepamięcią wszystko umarzamy i anihilujemy; przytem wszelkie obligacyje, podpisy, obietnice na promowowanie, mianowanie, lub jakimkolwiek kształtem, pretekstem albo kolorem, lub innym wymyślnym sposobem, na tron Królewstwa Polskiego i Wgo Ks. Litews. tak za żywota per abdicationem JKMci Pana n. m. , jako i po nierychłem zejściu JKMci forytowanie, kiedykolwiek dane, za daremne, próźne i nieważne, przeciw prawom i swobodom naszym uczynione, wiecznemi czasy deklarujemy, i które jeszcze przywrócone nie są od cesarza JMci, o powró cenie ich starać powinniśmy się i o interpozycyją JKMść su plikujemy. Odrzucamy nadto wyżej już nadmienione sąsiadów naszych ligi, wrzkomo na poparcie wolności naszej in futurum uczynione, gdy ad praesens samiż nową na państwo sukcesyją traktują, a zatem ani o nich wiedzieć chcemy, ani za pomocne swobodom naszym rozumiemy. Owszem za szkodliwe, niepotrzebne i uciąźliwe, jako wolny i od nikogo niezawisły naród deklarując, postanawiamy iż się nikomu do ligi pomienionych ozywać, wiązać i zaciągać, tak za czasu szczęśliwego JKMci panowania, jako i pod nierychłe, da Pan Bóg, interregnum nie będzie wolno sub poenis perduellionis, które na takowych, jako contra hostes patriae wkładamy, i na osobach i na dobrach ich dochodzić obowięzujemy się. prawu działo się, ani wspominać, ani wymawiać tego więcej będzie godziło się, pod winami w konstytucyi 1589 r. sub titulo adherentów arcyksiążęcia Maksymilijana ferowanemi, owszem, że niczyjemu honorowi, imieniowi ani fortunom szkodzić nigdy nie ma. Cokolwiek się w tym terminie stało, postanawiamy i wieczną niepamięcią wszystko umarzamy i anihilujemy; przytem wszelkie obligacyje, podpisy, obietnice na promowowanie, mianowanie, lub jakimkolwiek kształtem, pretekstem albo kolorem, lub innym wymyślnym sposobem, na tron Królewstwa Polskiego i Wgo Ks. Litews. tak za żywota per abdicationem JKMci Pana n. m. , jako i po nierychłem zejściu JKMci forytowanie, kiedykolwiek dane, za daremne, próźne i nieważne, przeciw prawom i swobodom naszym uczynione, wiecznemi czasy deklarujemy, i które jeszcze przywrócone nie są od cesarza JMci, o powró cenie ich starać powinniśmy się i o interpozycyją JKMść su plikujemy. Odrzucamy nadto wyżej już nadmienione sąsiadów naszych ligi, wrzkomo na poparcie wolności naszej in futurum uczynione, gdy ad praesens samiż nową na państwo sukcesyją traktują, a zatem ani o nich wiedzieć chcemy, ani za pomocne swobodom naszym rozumiemy. Owszem za szkodliwe, niepotrzebne i uciąźliwe, jako wolny i od nikogo niezawisły naród deklarując, postanawiamy iż się nikomu do ligi pomienionych ozywać, wiązać i zaciągać, tak za czasu szczęśliwego JKMci panowania, jako i pod nierychłe, da Pan Bóg, interregnum nie będzie wolno sub poenis perduellionis, które na takowych, jako contra hostes patriae wkładamy, i na osobach i na dobrach ich dochodzić obowięzujemy się. Ażeby się i na potem podobnemu ośmieleniu zabieżało i ostrzegało, aby się nikt wolnego narodu w swobodach jego i wolnej elekcyi prośbą, groźbą, obietnicami lub datkami tentować i namawiać wiecznemi czasy nie ważył, postanawiamy iż takowego każdego, lub domowego lub cudzoziemca nazwanego, według dawnych praw pro hoste patriae mieć będziemy i jako z nieprzyjacielem sobie postąpimy, gwoli czemu nikomu się odtąd nie będzie godziło za panowania JKMci legacyi od postronnych in materia electionis, ani listów przyjmować, ani swoich pisać, ani wyraźnych ludzi posyłać, ani konferencyj czynić