i kupców rygskich mimo fortece i praesidia na pasach zostające, dobre intencyje moje, które ex requisitione przez listy Szpara gubernatora rygskiego i następcy jego Oksenstierna conservationis pactorum między polską i szwedzką koroną zawartych wzięły okazyją, opacznie tłumacząc, przed samym królem panem moim miłościwym, przed rpltą i ich wojskami sinistre mnie niechętni traduxerunt. Wiem ja wiary et offici mei powinność i należną w takich razach zachowywam ostrożność, specifice tedy to w moich praecavi uniwersałach, aby na pomienionych strugach tylko konopie obite alias pienka i siemię lniane naładowane i spławione były; zbóż, popiołów, przez któreby się puszcze nasze białoruskie rujnowały, i wszystkich inszych spławem tamecznym iść zwykłych zakazawszy towarów. W czem, gdy kupcy ryżańscy pomienione strugi do Rygi deducentes abservantissimi uniwersałów moich byli, a oraz uniwersał od Jmpana marszałka wojskowego za takowąż rekwizycyją gubernatorów rygskich insistendo pactis wydany na wolne przejście mieli, komendanci, mimo których garnizony i pułki te defluebant statki bez żadnej przepuścili prepedycyi. Co sobie traductores wziąwszy in occasionem i ochrzciwszy te strugi moskiewskimi różnych narzucali suspicyj, zkąd tak na mnie jako i na tych, którzy się tego przepuszczenia dotykali, wojskowa rozburzona irytacyja przez kilka niedziel tlejąc, najbardziej na panu Polskim ciwunie birzyniańskim komendancie pułku w Druhi zostającego, inaudito exemplo evomuit. Wzięty bowiem w gospodzie własnej przez zesłanych snać od wojska w obozie związkowym zostającego bez sądu non convictus, owszem do powrócenia inkwizytorów z koła rycerskiego ad inquirendum de facto do Druhi i portów po nad Dźwiną będących posłanych z tych jeden jest pan Sipowicz chorąży chorągwi Wmpana kozackiej, lubo ślubem zawiązany securitate jednak publica actus commissionis obwarowany do wojska poprowadzony sistendus w kole generalnem, które w przyszły poniedziałek, to jest vigesima hujus w Wołpie przypada. Co za eventus rei będzie, nie wiemy. Takie vanitates siła nam Wzięły czasu, a to przecie już, co się tu peragi mogło, jest peractum, i w tym tygodniu pieniądze podnieść spodziewamy się, cum residuo do koła generalnego reces uczyniwszy. Czem gdy