miała exempluym, a każdy występny miał swoją naganę i karanie, każdego takiego, począwszy od pułkowników, oberszterów, rotmistrzów, kapitanów, poruczników i innych oficerów aż do towarzystwa od zasług pocztów i chorągwi perpetuis temporibus odsądzamy; warując i przyrzekając tym zgodnie namówionym dekretem naszym, iż od ogłoszenia onego żaden z starszyzny pod ten czas absens do zawiadywania pułkiem, chorągwią i jakiegokolwiek zaciągu ludźmi, nie ma być admissus, ale praesentes onemi komendować i zasług cieszyć się mają. Towarzysz zaś, który przepomniawszy wokacyi swojej, przez długi czas absentując się od chorągwi, nawet i samej omieszkał teraźniejszej tak gwałtownej potrzeby, od zasług i pocztu ma być odsądzony, który poczet i zasługi na postrzelanych pod tąż chorągwią i od pocztów odpadłych przysądzamy salvo jure debiti tak, że jeśliby kto miał dług rękodajny na tym towarzyszu, tedy wprzód z pocztu ma być satysfakcyja, żeby i czeladzi na poczcie zostającej część z pocztu a część z zasług przy odebraniu zapłaty stało się ukontentowanie. A jeśliby pod tą chorągwią nie było postrzelanych i koni pobitych, długu żaden pismem albo świadkami wiarygodnymi nie dowiódł, tedy-takowy poczet już cale czeladzi w okazyi będącej należeć ma; do czego, iż non temere sile życząc przez dobry rząd powstania kiedykolwiek ojczyźnie udać się nam przyszło, przed niebem i całym oświadczamy się światem, gdyż nie czyniąc każdemu krótko i owszem fraterne każdego ad neglectum inwitując officium ex clementia wojska dany był czworoniedzielny edykt ad comparendum od prowulgacyi związku. Co, ażeby ten dekret nasz firmius, plenius et perfectius w swoim zostawał walorze, ani per favorem et conviventiam starszyzny nie był inwalidowany, limitamus potestatem każdego pod chorągwią przełożonego, aby propria auctoritate przyjmować takowego towarzysza pod chorągiew i onego ochraniać nie ważył się sup poena talionis za. przeświadczeniem kogokolwiek z wojskowych; a iż niektórzy na pewne funkcyje od wojska ordynowani male funguntur officio takowy poenae arbitrariae Jmpana marszałka podlegać i od oznaczonej funkcyi alijenowani być mają. Pisan w obozie pod Kuszlikami d. 27go października 1661 r.