hetmanu polnemu Wincentiju Korwinu Hancewskomu od nas carskoho Wtwa wybrać nasz KWtwo w lubow prynialiste i okólniczeho i wojewod naszych i stolnika naszego kniazia Petra Chowańskoho po preznemu obwieszczaniu chotite uwolnit i połonienikom rozmienu wielite uczynit; po onych wojewodach otpuskie bez prodolżenia i po objawieniu hetmana Hansiewskoho o skłonnosty k chrestianskomu miru, kotoruju wiedomost w odpuskie swojem od nas połuczył. I wy brat nasz, wieliki hospodar WKWtwo wysłuszaw od nieho pryniali ochotno, i swojemu żełaniu swiesznim hońcom Stefanom Medekszoju w hramotie swojej Kskoho Wtwa lubitelno pisalistie, sztob my wieliki hospodar, Nasze CWo słali k wam bratu naszemu i k wielikomu hospodara WKWtwa wielikoho i pełnomocnoho posła dumnoho naszego dworanina i namiestnika Szackoho Afanasia Ławrentiewicza Ordiną Naszczokina dlia toho naczynajuszczoho dieła na djeznieje w sojus mirnij prywiest i do pryjezdu posłów naszych posłanniki naszyje stolnik Offanasij Nesterów da diak Iwan Michajłów u was KWtwa na ożydanie posłów zaderżany, także i zjezdy na rubieże obohich wielikich i połnomocnych posłów i komisarzów odłożony. A dosieho waszoho KWtwa hońca Medekszy posłan od nas wielikoho hospodara naszoho CWa k wam bratu naszemu wielikomu hospodara WKWu z lubitelnemi hramotami honiec poddjaczy Iwan Mikulin, kotoromu by nie truden odpusk był, i tomu hońcu Iwanu skoro hoczajem od was wospraszenia, a w tych peresyłnych naszych hramotach objawienie posłów naszych także czeho i wy brat nasz WKWo nine trebujete sohlasniet i my wieliki hospodar nasze CWo po naczynaniu wsieho w hod uhodnoho chreścijaóskobo dieła, kotoroje pokazujet sie miezdy nami wielikimi hospodary, w luhetmanu polnemu Wincentiju Korwinu Hancewskomu od nas carskoho Wtwa wybrać nasz KWtwo w lubow prynialiste i okólniczeho i wojewod naszych i stolnika naszego kniazia Petra Chowańskoho po preznemu obwieszczaniu chotite uwolnit i połonienikom rozmienu wielite uczynit; po onych wojewodach otpuskie bez prodolżenia i po objawieniu hetmana Hansiewskoho o skłonnosty k chrestianskomu miru, kotoruju wiedomost w odpuskie swojem od nas połuczył. I wy brat nasz, wieliki hospodar WKWtwo wysłuszaw od nieho pryniali ochotno, i swojemu żełaniu swiesznim hońcom Stefanom Medekszoju w hramotie swojej Kskoho Wtwa lubitelno pisalistie, sztob my wieliki hospodar, Nasze CWo słali k wam bratu naszemu i k wielikomu hospodara WKWtwa wielikoho i pełnomocnoho posła dumnoho naszego dworanina i namiestnika Szackoho Afanasia Ławrentiewicza Ordiną Naszczokina dlia toho naczynajuszczoho dieła na djeznieje w sojus mirnij prywiest i do pryjezdu posłów naszych posłanniki naszyje stolnik Offanasij Nesterów da diak Iwan Michajłów u was KWtwa na ożydanie posłów zaderżany, także i zjezdy na rubieże obohich wielikich i połnomocnych posłów i komisarzów odłożony. A dosieho waszoho KWtwa hońca Medekszy posłan od nas wielikoho hospodara naszoho CWa k wam bratu naszemu wielikomu hospodara WKWu z lubitelnemi hramotami honiec poddjaczy Iwan Mikulin, kotoromu by nie truden odpusk był, i tomu hońcu Iwanu skoro hoczajem od was wospraszenia, a w tych peresyłnych naszych hramotach objawienie posłów naszych także czeho i wy brat nasz WKWo nine trebujete sohlasniet i my wieliki hospodar nasze CWo po naczynaniu wsieho w hod uhodnoho chreścijaóskobo dieła, kotoroje pokazujet sie miezdy nami wielikimi hospodary, w lubitelnych naszych hramotach usierdie utyszyju i mnohowobitelnych naszych hramotach usierdie utyszyju i mnohowo obojich naszych wielikich hospodarstw ludzkoho razorenia k zderzaniu i k prekraszczeniju toje prodołżytelnyje wojny, na waszyje brata naszoho wielikoho hospodara WKWa proszenije podajem sia i mieruczy zwykłość jako powsiudu k sławe dobroj wielikim chrestijankim hospodarem soderżanie drużestwa i paczesz ku obnowlennoj drużbę i bratatwennoj lubwi miezdy nami wielikimi hospodary i oboich naszych hospodarstw wiecznoho