Bernard Wapowski i jego kronika NAPISAł Dr. J. SZUJSKI. Gdy przed dwoma laty hr. Wiktor Baworowski powierzył komisyi naszej historycznej manuskrypt kroniki Wapowskiego, szczupłość; funduszów jej ówczesnych niepozwalała myśleć; o wydaniu całości, tem mniej, że tłumaczenie M. Malinowskiego po r. 1463 sięgające, wygadzało na razie potrzebie poznania tego autora a opatrzone notami i z tej strony polecało się uczonemu światu. Postanowiono też podówczas wydać; tylko tę część; kroniki, która podługoszowe obejmowała lata a której fragment część; rządów Zygmunta I obejmujący z mało dostępnej edycyi ks. Tomasza Płazy przy kolońskiej edycyi Kromera był znanym. l) Po przetworzeniu Tow. nauk. krak. na Akademiją, przy powiększonych funduszach, wydrukowanie całego łacińskiego tekstu było dla komisyi wprawdzie możebnem już przedsię- 1) Martini Cromeri Varmiensis episcopi Polonia sive de origine et rebus gestis Polonorum libri XXX etc. Coloniae Agrippinae. In Officina Birchmanica sumptibus Arnoldi Mylii A.1589. Przy tem od stronnicy 531 z osobnym tytułem: Bernardi Vapovii fragmentum Sigismundi Senioris regis Poloniae, res gestas, Cromeri descriptione posteriores, continuans. Nunc primum in lucern editum, z przedmowa Tomasza Płazy, proboszcza ś. Szczepana, kanonika wiślickiego. 

Bernard Wapowski i jego kronika NAPISAł Dr. J. SZUJSKI. Gdy przed dwoma laty hr. Wiktor Baworowski powierzył komisyi naszej historycznej manuskrypt kroniki Wapowskiego, szczupłość; funduszów jej ówczesnych niepozwalała myśleć; o wydaniu całości, tem mniej, że tłumaczenie M. Malinowskiego po r. 1463 sięgające, wygadzało na razie potrzebie poznania tego autora a opatrzone notami i z tej strony polecało się uczonemu światu. Postanowiono też podówczas wydać; tylko tę część; kroniki, która podługoszowe obejmowała lata a której fragment część; rządów Zygmunta I obejmujący z mało dostępnej edycyi ks. Tomasza Płazy przy kolońskiej edycyi Kromera był znanym. l) Po przetworzeniu Tow. nauk. krak. na Akademiją, przy powiększonych funduszach, wydrukowanie całego łacińskiego tekstu było dla komisyi wprawdzie możebnem już przedsię- 1) Martini Cromeri Varmiensis episcopi Polonia sive de origine et rebus gestis Polonorum libri XXX etc. Coloniae Agrippinae. In Officina Birchmanica sumptibus Arnoldi Mylii A.1589. Przy tem od stronnicy 531 z osobnym tytułem: Bernardi Vapovii fragmentum Sigismundi Senioris regis Poloniae, res gestas, Cromeri descriptione posteriores, continuans. Nunc primum in lucern editum, z przedmowa Tomasza Płazy, proboszcza ś. Szczepana, kanonika wiślickiego.