I, II. Kod. SV. (Warszawski;— Societatis Varsoviensis). Kod. Flor. (Floryański; — Florianensis). Sub anno Domini M0 quadringentesimo XXI0. Statutum factum [f. 71] est in presencia Serenissimi principis domini Wladislai regis Polonie, supremi principis Littwanie. De transposicione terminorum absque allegaeione capellani. Perversa consuetudo in transposicione terminorum colloquii generalis et particularium terminorum a nostris subditis hactenus servabatur, unde diversa iuramenta et periuria oriebantur ac infirmitates fictive allegabantur. Unde talibus obviare volentes, de unanimr consensu prelatorum et baronum nostrorum, talem ordinem in predictorum transposicione terminorum volumus a nostris subditfs fore observandum, ut predicta periuria et iuramenta falsa decidantur. Et primo decernimus, || quod termini colloquii generalis [f. 710] taliter in iudicio terrarum nostrarum inantea transponantur 1), videlicet: quod primum terminum per simplicem infirmitatem prorogent, secundum vero per veram infirmitatem absque confessione et allegacione capellani transponant 2), pro qua infirmitate in tercio termino, si paruerit, iuramentum corporale prestabit, quod tunc vera infirmitate fuerat innodatus. Si autem in eadem infirmitate casualiter perduraret, tunc tercio poterit transponere, quod, prout iacebat in ipsa infirmitate, hucusque non convaluit, et nichilominus in quarto 1) Cod. SV. transponuntur. 2) Cod. SV. transponantur.