KODEKS STRADOMSKIEGO. 469 (88). O wdowach y o ych wyenye. Capitulum LXXXVIII. Ustawilismy, yz zona, gdy yey mąz vmrze, ma zostacz w posagu 94] y w vyenye | swem a w oprawie swey tako w pienyądzoch, w perlach, yako w kamienyv drogyem y w ssatach, w tern ma zostacz; a gdy sama vmrze, na dzieczi male yey spadnie to wssyczko. Ktora niewyasta mayąncz dzieczi drugiego mąza poymie, vstawilismy, yz yedno na ony 1) dzieczi ymienye oczczyste zupełna spadnie y w drugiem maczierzystem ymienyv mayą tez miecz dzyal, a ona z ostateczną cząsczyą swą mąza poymie po­dług swey wolyey. (89). O oczyszczyenyv drapyesthwa. LXXXIX. Marczyn zalowal na Mikolaya, yze dnya targowego na drodze dobrowolney kroliewskyey gwałtownie z stoboly 2) wzyąl mv z stoboly osm skoth pienyądzy; a Mykolay rzekl, yz go niewynnye pothwarzą, bo tychto pienyądzy nie straczyl, ani mv ych wzyąntho, chcząncz sie z tego ssesczyą szwyadkow wywiescz albo oczyszczycz. A mysmy tako naliezly, yz ma sie samodwanasth oczysczycz dobrymi lyvdzmi etc. (90). 0 nalyezyenyv miecha s pyenyądzmi, tego nie wie(m), wrocząli sie 3). XC. Marczyn zalowal na Mikołaya, yze gdy swą rolyą oral, tedy mv myessek vpadl na roli z oszmyą skoth, a Mikolay przyssedssy, nalyazl on miessek s pienyądzmi, a gdy gi vpominal, nie chczyal mv wroczicz; a Mikolay mieni, yz miesska s pienyądzmy nie nalyazl. A mysmy to tako nalyezli, yz Mikolay ma sam o to przyszyądz, a bandzie praw. .. (91). O owoczowem drzewie gwaltownie porąmbyonem. XCI. Ustawilismy, yz za kazde owoczowe drzewo gwałtownie porąmbyone, onemv, czo ma sskodą, pol grzywny ma dacz, a winy piatnadziesczya yemv przepadnie. (92). O oczyszczyenyv sluzebnyka albo wlodarza. XCII. Gdy pan swemu włodarzowi albo słudze da winą o niektore rzeczy albo krzywdy, tedy mv sie za nye wlodarz albo sluga samoszyodm przyszyągą ma oczysczycz. (93). O kupyenyv y przedanyv ssoltystwa. XCIII. Uydzyalo sie nam y nassym ryczerzom, aby zadny ryczerz ani nykt nie kupowal ani przyymowal sołtysa mymo wolyą pana oneyto wszy; a gdy mymoto vczyni, targ nye ma moczy. 1) S I. wyraz »ony« opuszcza. 2) S I. opuszcza tu te niepotrzebne wyrazy »z toboly«. 3) S I. Wyrazy »wrocząli sie« są cynobrem lecz taż sama ręką nad wierszem położone.