WILKIERZ DLA WSI HOPPENBRUCH Z 1631 R. 11 —12 Meyet jemand Gras in eines andern Wiesen und wird darüber beschla- gen oder dessen überzeuget, der verbüsset 1 Tonne Bier. 6. Feldordnung. Niemand soll todt Viehe, wesserlei es immer sein wolle, anderswohin schleppen lassen, als in die Triftgruben zwischen dem Bohl und langen Stinken, bei der Buss 20 gl. Niemand soll seinem Nachbar durch stehend Getreidigt oder Gras ohne desselben Willen Wege machen, bei Buss 30 gl. von jeden Stege. So soll auch niemand ohne Leuchte mit einem Lichte in die Hauskam- mer gehen, bei Buss eine Tonne Bier. Ingleichen soll ein jeder seine Hack- kammer mit Diehlen bedecken, im widrigen Fall er solches nicht thäte, soll er eine Tonne Bier zu Strafe geben. 7. Dienstboten. Entgehet ein Knecht oder Magd von der Zeit, als sie sich vermietet haben, aus dem Dienste, dieselben soll keiner innerhalb zwei Jahren allhier mieten, sondern sollen sie wieder kommen zur Strafe 8 Tage in der Demnitz setzen. Wer die Brücken, wie die von Alters gewest zu machen schuldig ist, und er dieselbe, ihme solche anzufertigen befohlen wird, inner 3 Tagen nicht machet, der verbüsset vor jeder Mal 2 f. 8. Feldordnung. Wem die Graben zu reinigen und zu bessern be- fohlen werden und er dieselben inner angesetzten Zeit nicht fertig machet, verbusset von jeder Ruten 4 gl. Gerhard Graf von Dönhoff Starost auf Beren und Felin Marb. Admn. 12. Z przed 18 maja łojy r. Wilkiers klasztoru św. Brygity w Gdańsku dla wsi Schidlits. Oryg. obecnie nieznany. Kop. 1. Gdańsk, Stadtbibliotek rek. 695 z początku XVIII w., k. 64— 70; Revidirte willkührliche Artickel, k. 70v-72: Unterricht, wie man die Bancke hegen soll, k. 72—74v: Ordnung aller Gerichtsund Ambtssportulen, so in der Schidlitz zu geben vorfallen, k. 74v—75v: Formulae der Eyde. W tekście po- prawki inną ręką, pochodzące z r. 1754, jak świadczy zapiska tą ręką uczy- niona na str. 74v: Revisa iuramenta anno 1754 d. 3 april. Opis tego rękopisu ob. Katalog der Danziger Stadtbibliotek, t. I, Gdańsk 1892, str. 444—447 — 2. Gdańsk, Stadtbibliotek ręk. 714, z XVIII wieku, k. 60v—66: Willkürliche revidirte Artikul des Dorffes Schidlitz d. 18 mai 1678 publiciret; k. 66—68: Ordnunge aller Gerichtsund Ambtssporteln, so in den Schidlitz zu geben vorfallen. Uw. Tu podaje się tekst wedlug Kop. 1 (A); Kop. 2 (B) zgodna z tekstem Kop. 1. — Nie da się oznaczyć daty wydania tego zvilkierza, data 18 maja 1637 r., podana w Kop. 1, jak i data 18 maja 1678 w Kop. 2, są tylko datami publikacyj wilkierza, ktore się powtarzały.